ألقاب وأسماء جديدة لمدن ومناطق  قديمة في العالم

المدينة أو الدولة لقبها أو أسمها القديم
أديس أبابا الزهرة الجديدة، عاصمة أثيوبيا
استانبول إسلام بول، القسطنطينية، دار السعادة، تركيا
أستراليا الجنوب، من دول الكومنولث
اسكوتلندا كالادونيا، البني، من دول الكومنولث
أفغانستان

أريانا، في آسيا

الإمارات الساحل المتصالح، الإمارات المتصالحة، في آسيا

ألاسكا

أمريكا الروسية، في أمريكا الشمالية

البحر الأبيض المتوسط

بحر الروم، بين قارتي آسيا وأوروبا

البحر الأحمر

بحر القلزم، بين قارتي آسيا وأفريقيا

البحر الأسود

بحر البنطس، في آسيا

البحرين

دلمون، أوال، في آسيا

البصرة

خزانة العرب، قبة الإسلام، العراق

الخرطوم

العاصمة المثلثة، عاصمة السودان

الخليج العربي

البحر الأدنى، في آسيا

الرباط

المكان الذي يرابط به الجيش، عاصمة المغرب

السويس

القلزم، مصر

الصين

كاثي، في آسيا

العراق

ميسوبوتاميا، في آسيا

القدس

القربة، أوشليم، عاصمة فلسطين

القسطنطينية

بيزنطة، (والآن اسمها استانبول مدينة تركية)

المحيط الأطلسي

بحر الظلمات، بين أوروبا وأفريقيا وأمريكا

المدينة المنورة

الطيبة، المختارة، قرية الأنصار، يثرب

الموصل

أم الربيعين، العراق

الهند

جوهرة التاج البريطانية، بهارات، في آسيا

الوادي

مدينة الألف قبة، مدينة جزائرية

إنجلترا

ألبيون، دولة أوروبية

أندونيسيا

الهند الشرقية الهولندية، جزر الهند، في آسيا

أوستريا

النمسا، (لفظ تركي)، دولة أوروبية

أوغندا

سويسرا أفريقيا، في أفريقيا

إيران

خراسان، في آسيا

إيلات

ميناء أم رشرش، في مصر

باريس

لوتيشيا، عاصمة فرنسا

باكستان

كاكا، دولة آسيوية

بحر قزوين

بحر الخزر، في آسيا

البرتغال

لوزيانا، دولة أوروبية

بروكسل

مستوطنة في المستنقعات، عاصمة بلجيكا

بعلبك

هليوبولس، لبنان

بغداد

دار السلام، المدينة المدورة، عاصمة العراق

بنجلادش

شرق البنغال، دولة آسيوية

بنين

جمهورية داهومي، دولة أفريقية

بوركينا فاسو

فولتا العليا، في أفريقيا

بوليفيا

بيرو الشمالية، في أمريكا الجنوبية

بيروت

بيريت، عاصمة لبنان

تايوان

فرموزا، في آسيا

تايلند

سيام، في آسيا

تبوك

طابو، مدينة سعودية

تتارستان السوفييتي

تتاريا الاشتراكية، استقلت عن الاتحاد

تدمر

عروس الصحراء، في سوريا

تركيا

آسيا الصغرى، دولة آسيوية وقسم في أوروبا

تشيلي

دولة رباط الحذاء، في أمريكا الجنوبية

تنزانيا

تنجانيقا، دولة أفريقية

جبل طارق

أعمدة هرقل، تابع لبريطانيا، في أوروبا

الجزائر

أكسوم، في أفريقيا

جزر المالديف

دبيه المهل، في المحيط الهندي

جزر هاواي

جزر الساندويتش، ولاية أمريكية

جزر يونانية

دوديكانيز، إثناعشر جزيرة أكبرها جزيرة رودس

جزيرة جشمة

الينبوع، جزيرة تركية في بحر ايجه

جزيرة ساباي

جزيرة الهمسات، في الطرف الشمالي لأستراليا

جزيرة كريت

اقريطش، في البحر الأبيض المتوسط

جمهورية القمر

جزر القمر، في المحيط الهادي شمال مدغشقر

جنوب أفريقيا

رأس الرجاء الصالح، دولة أفريقية

جيبوتي

الصومال الفرنسي، العفار وعيسى، في أفريقيا

جيحون

أوجزوس (أموداريا بالفارسية)، إيران

حائل

مفتاح الصحراء

حلب

الشهباء، سوريا

حماة

إبيفانيا، سوريا

دمشق

جلق، الفيحاء، سوريا

رأس الخيمة

جلفار، الإمارات

سلوفاكيا

واحدة من دول تشيكوسلفاكيا والأخرى التشيك

سلوفينيا السابقة

ايمونا، كانت ضمن دول يوغسلافيا السابقة

سنغافورة

مدينة الأسود، دولة تقع بيت قارتي آسيا وأستراليا

سويسرا

هلفيسيا (الإتحاد السويسري)، دولة أوروبية

سيلان

سرنديب، في المحيط الهندي

سيناء

أرض القمر، في مصر

صوفيا

سرديكا، وقبلها )تريدانزا)، عاصمة بلغاريا

طروادة

إليون، مدينة تركية

طوكيو

إيدو (ييدو)، عاصمة اليابان

عمّان

فيلاديلفيا، عاصمة الأردن

غانا

ساحل الذهب، ضمن دول الكومنولث، في أفريقيا

غرناطة

قرانادة، أسبانيا

غينيا

غينيا البرتغالية، دولة أفريقية

فارنا

ستالين من 1949-1956،